Киви – экзотический фрукт с яркой и сочной мякотью, который пришел к нам из далекой Новой Зеландии. Он безусловно является одним из самых необычных представителей планеты флоры и фауны. Но, вопреки распространенному предположению, название «киви» не имеет никакого отношения к стране происхождения или его внешнему виду. Почему же фрукт был назван именно так?
История названия киви весьма любопытна. В 1959 году, когда фрукт впервые был представлен в Новой Зеландии, на выставке он вызвал огромный интерес у посетителей. Однако, фактически никто не знал, как его правильно называть. Ногу за ногу не с названием – город Киви оказался самым большим на островах. И, похоже, именно с него взялось название для этого экзотического фрукта.
Понравившийся некачественному экзотическому фрукту обобщающий термин – «киви», прочно вошел в наш лексикон и стал обозначением не только одного определенного вида фрукта, но и всей его семьи. С тех пор название «киви» прочно укоренилось в нашем сознании и стало общепринятым во всем мире.
Происхождение киви как фрукта
В самой Новой Зеландии этот фрукт до сих пор называют «киви» в честь национальной птицы страны, которая также носит это название. Долгое время этот фрукт был известен как «ягода кити», но позже его переименовали в честь птицы, которая стала символом Новой Зеландии.
Киви был известен на Тихоокеанских островах задолго до его появления в других частях света. Он очень популярен в Южной Китае, где был насажден в качестве пищевого растения в 19 веке. Позже он был завезен в Новую Зеландию, где процветал и стал известен как киви.
Свою популярность киви приобрел в 20 веке после того, как был успешно импортирован в США и Европу. Благодаря своему вкусу и питательным свойствам, киви быстро стал одним из самых популярных фруктов в мире. Киви стал знаковым продуктом для Новой Зеландии, и он широко используется в кулинарии и является одним из главных экспортных товаров страны.
История открытия киви
В 1906 году исследователь и растениевод из Новой Зеландии, Александер Элисон, привез семена из Китая. Он вырастил растения из семян и в 1910 году первые плоды были созревшие. Изначально венчик киви был бурым, но в 1917 году черное обикановение заметили некоторые формы с переходом от желтого к окраске.
В то время как местные новозеландцы были знакомы с этим фруктом и называли его «киви», по названию полного имени национальной птицы Новой Зеландии – киви, это название стало широко использоваться только в последние десятилетия.
В 1962 году Новая Зеландия начала экспортировать киви в США под названием «киви-фрут». Затем название было сокращено до просто «киви». С тех пор киви стал популярным фруктом во многих странах и даже стал символом Новой Зеландии.
География происхождения киви
Киви оказался популярным среди садоводов из Новой Зеландии, и они начали его активно выращивать. Вскоре Новая Зеландия стала крупным экспортером киви в разные страны мира.
Главные производители киви сейчас — Китай, Италия, Испания, Чили, Новая Зеландия и Греция. Они выращивают разновидности киви с различными характеристиками, в том числе с разными вкусами, цветами и размерами.
Сегодня киви выращивается в умеренном климате и требует специфических условий для роста и созревания. Сырое фруктовое мясо имеет яркую зеленую окраску с черными семенами. Киви является настолько популярным, что его выращивание распространилось в различные части света.
На сегодняшний день киви стал неотъемлемой частью мирового фруктового рынка, и его ценят за свои витаминные свойства и приятный вкус.
Первые названия для киви
Киви, плод, который мы сегодня знаем и любим, впервые был открыт в Китае более 800 лет назад. В то время его называли Китайской грушей или Черным яблоком из Китая.
Киви также был известен как линчжи фрут (фрукт длинных шагов), потому что прежде чем киви было запрещено выносить за пределы Китая, его приходилось долго и аккуратно транспортировать на дальние расстояния.
В середине 20-го века киви был впервые импортирован в Новую Зеландию, где его начали выращивать коммерчески. Также в это время киви получил название «китайская крыжовникягода» или «киви-кноль». Однако, название «киви» было более удобным и быстро стало популярным.
В 1962 году, киви стал официальным названием этого фрукта в Новой Зеландии, где он получил большую коммерческую популярность и начал экспортироваться в другие страны. С тех пор киви продолжает радовать нас своим вкусом и полезными свойствами.
Мифы и легенды о названии «киви»
Существует несколько интересных мифов и легенд, связанных с названием фрукта киви. Каждая из этих историй имеет свою особенность и свои уникальные доказательства происхождения названия.
| Миф | Описание |
|---|---|
| Миф о битве китайца и маори | Согласно этому мифу, название «киви» происходит от битвы между китайцем и маори, в ходе которой китайцев называли «китайцы», а маори — «мики». В результате сочетания этих слов и появилось название «киви». |
| Миф об эму | По этому мифу, название происходит от создания зонтика, похожего на голову эму. Такой зонтик первоначально был изготовлен в Китае и помогал защититься от дождя и солнца. Из-за своей внешности и схожести с головой эму зонтику дали название «киви». |
| Миф о новозеландских племенах | Согласно этому мифу, название «киви» произошло от названия одного из племен маори, которое называлось «Kīwi». Это племя было известно своими охотами на птиц и ягод. Таким образом, связь между маори и фруктом киви была установлена. |
| Миф о киви-птице | По этому мифу, название «киви» произошло от названия киви-птицы, которая является символом Новой Зеландии. Фрукт имеет схожую форму с птицей, и поэтому было принято назвать его в ее честь. |
Каждый из этих мифов и легенд содержит свою частичку правды и имеет свои аргументы в пользу своего объяснения происхождения названия «киви».
Безусловно, точное происхождение названия до сих пор остается загадкой, и, вероятно, оно никогда полностью не будет разгадано. Однако, именно такие мифы и легенды помогают сохранить интерес и загадку вокруг этого замечательного фрукта.
Китайское влияние на название киви
Название фрукта киви имеет прямое отношение к Китаю, как его источнику. Сам фрукт был обнаружен сначала в Китае и получил название «маки маки» или «янг тао» (кит. 毛 毛、央桃). Однако, когда фрукты были впервые привезены в Новую Зеландию, они назвались «китайская крыжовниковая смородина».
| Китайское название | Перевод |
| маки маки | матовый пушистый (по текстуре) |
| янг тао | молодой персик (по вкусу) |
Однако, когда фрукты стали экспортироваться в США, название «китайская крыжовниковая смородина» было слишком длинным и сложным для рекламы. Поэтому фрукты были переименованы в «киви». Это название было выбрано, потому что фрукты напоминают по внешнему виду птицу киви, которая является национальным символом Новой Зеландии.
Таким образом, китайское влияние на название киви было значительным. Название «киви» не только отражает происхождение фрукта, но и стало неотъемлемой частью его международного брендинга.
Значение слова «киви» в разных языках
Название фрукта «киви» имеет различные варианты на разных языках:
- Английский: Kiwi. Название происходит от птицы киви, обитающей в Новой Зеландии, внешность которой немного напоминает этот фрукт.
- Маори: Kiwi. Слово «киви» в языке маори означает «птица».
- Японский: キウイ (kiui). В Японии фрукту дали название, основанное на английском варианте.
- Китайский: 猕猴桃 (míhóu táo). В китайском название киви переводится как «обезьянья груша» из-за внешнего сходства с плодом груши и обезьяной.
- Русский: Киви. Название фрукта в русском языке также произошло от его английского варианта.
Основная идея, заключающаяся в использовании названия птицы для названия фрукта, общая для многих языков, указывает на связь фрукта с его местом происхождения и характерными особенностями.
Известные ассоциации с названием «киви»
Название «киви» ассоциируется с различными аспектами и характеристиками этого фрукта.
- Экзотичность: Киви происходит из Новой Зеландии, которая является традиционным местом его выращивания. Имя «киви» связано с популярным символом Новой Зеландии — птицей киви, которая имеет множество шерстяных перьев и тело в форме овального яйца, как и сам фрукт.
- Вкус и аромат: Киви обладает освежающим и сладким вкусом с легкой кислинкой, а также характерным ароматом. Эти характеристики ассоциируются с названием «киви».
- Внешний вид: Киви имеет коричневую шерстистую кожуру, которая защищает сочное зеленое мякоть. Этот необычный внешний вид вызывает ассоциации с названием «киви».
- Экзотичность: Киви является экзотическим фруктом, который впервые был привезен из Новой Зеландии в другие страны в 1950-х годах. В этой связи название «киви» ассоциируется с его необычностью и неизведанностью.
Все эти ассоциации делают название «киви» привлекательным и узнаваемым для потребителей.
Вопрос-ответ:
Почему киви называется киви?
Название «киви» получило популярное тропическое фруктовое растение из Новой Зеландии благодаря сходству его плодов с птицей с тем же именем. Фрукт имеет рыжую шерстку, как у птицы киви, и довольно маленький размер, поэтому его решили назвать в честь этой птицы.
Какое происхождение у названия киви?
Название «киви» имеет свое происхождение из маорского языка, языка коренного населения Новой Зеландии. Слово «kiwi» означает «птица» в этом языке, и именно из-за похожести внешнего вида плодов с птицей киви, фрукт получил такое название.
Кто первым назвал киви киви?
Первым, кто назвал фрукт киви именно так, был маркетолог из Новой Зеландии, после получения разрешения на продажу этого фрукта в США в 1962 году. Изначально он предлагал назвать его «китайская крыжовничка», но выбрал название, похожее на локальное слово «kiwi», чтобы это помогло продвижению продукта на международном уровне.
Есть ли другие названия для киви?
На самом деле у киви есть несколько других названий, которые используются в разных странах. Например, в Китае киви называется «магуоли» или «магуэйли». В Японии его называют «кикаку» или «кантина никютай». Однако наиболее распространенное и широкоизвестное название всего же остается «киви».
Почему киви стали называть китайской крыжовничкой?
Изначально, когда киви впервые появился в США, у него не было общепринятого названия. Некоторые его называли «китайской крыжовничкой», потому что его родиной считалась Китайская Республика Тайвань. Однако это название не прижилось, и в итоге его заменили на «киви», чтобы он имел уникальное и более запоминающееся имя.
Почему киви называется киви?
Название «киви» происходит от маорского слова «kiwi», которое означает «птица без крыльев» и является символом Новой Зеландии. Это название было выбрано для фрукта в 1962 году, чтобы привлечь внимание к его необычной внешности и экзотичному происхождению.