Перебрендирование Бирмы в Мьянму: прежнее государственное имя страны, которое изменилось

Восточноазиатская страна Мьянма, которая до 1989 года носила название Бирма, является одной из самых загадочных и уникальных стран региона. Это прекрасное место, где смешиваются древняя и современная культуры, потрясающие ландшафты и множество народностей, каждая из которых имеет свои особенности и традиции.

История Мьянмы богата событиями и переименованиями. В течение длительного времени страна носила название Бирма, которое пришло из-за недоразумения и неправильного произношения местных названий другими культурами. Однако, в 1989 году правительство страны приняло решение сменить официальное название на Мьянма, которое является более точным и подходящим.

Понятие «Мьянма» охватывает не только основное население и территорию страны, но также и местных групп, которые составляют большую часть ее населения. Мьянма — это сочетание множества народов и этнических групп, каждая из которых имеет свою историю, культуру и язык. Это делает Мьянму интересной и таинственной страной, которую необходимо изучать и познавать.

История названия государства

Бирма, известная также как Мьянма, имеет интересную историю своего названия. Государство, расположенное в Юго-Восточной Азии, официально называлось Бирмой до 1989 года. Переименование произошло после военного переворота, совершенного в стране в 1988 году.

Имя «Бирма» происходит от названия главного этноязыкового сообщества в стране — бирманцев. Оно было использовано еще во времена колониального правления Великобритании. Официально, страна была названа Бирмой на протяжении всего периода колонизации, вплоть до получения независимости в 1948 году.

Однако, после получения независимости, возникли споры относительно названия страны. Некоторые националистические группы и региональные меньшинства просили изменить имя государства. Они считали, что используемое имя «Бирма» воспринимается как символ доминирования бирманцев и исключает другие этнические группы страны.

В 1989 году мирное правительство приняло решение о смене официального названия страны с Бирмы на Мьянму. Имя «Мьянма» акцентирует внимание на многообразии национальностей и этнических групп страны, включая региональные меньшинства.

С тех пор страна признана большинством международного сообщества как Мьянма, однако некоторые страны и организации по-прежнему используют название «Бирма» из уважения к желаниям националистических групп страны.

Название «Мьянма»

Государство, известное сегодня как Мьянма, ранее носило название Бирма. Изменение названия произошло в 1989 году, когда режим военных правителей принял это решение. С момента провозглашения независимости от Британской империи в 1948 году и до 1989 года государство называлось Бирмой.

Переход от названия Бирма к названию Мьянма вызвал некоторые споры и дебаты. Решение правительства объяснялось желанием подчеркнуть чувства национальной принадлежности и идентичности мьянманского народа, а также показать свое противостояние периоду британского колониализма.

Однако это изменение названия не было признано всеми странами и сообществами. Некоторые государства, включая США и Великобританию, продолжают использовать название Бирма при обращении к этой стране. Тем не менее, большинство государств приняли новое название Мьянма и используют его в официальных документах и международных отношениях.

Происхождение названия

Беглыми отрядами из Шанского княжества, спустившись с пригорков в долину Иравади, жители этих земель создали свою страну. Их государство получило название Бирма, по имени одной из самых мощных рек Мьянмы.

Однако, после того как страна была оккупирована британцами в конце XIX века, они предпочли использовать название «Бирма» в своих документах и официальных событиях. Это название прижилось и было широко использовано в западных странах.

В 1989 году руководство страны решило изменить официальное название на «Мьянма», что было связано с попыткой установить более национальный и аутентичный идентитет страны.

Использование названия

Использование названия Мьянма не признается всеми странами и международными организациями. Некоторые государства и средства массовой информации все еще продолжают использовать старое название Бирма. Поэтому встречаются два варианта названия — Бирма и Мьянма.

Смена названия государства была политическим решением, связанным с желанием правительства укрепить свою идентичность и национальное самосознание. Таким образом, использование названия Мьянма является признаком признания и уважения к этому решению.

Однако многие люди и организации продолжают использовать название Бирма. Это может быть связано с политическими, историческими или личными причинами. В конечном счете, выбор названия зависит от личных предпочтений и точки зрения каждого человека.

Название «Бирма»

В истории государства, широко известного как «Бирма», было проведено изменение его официального названия. В 1989 году бирманские власти приняли решение переименовать страну в Мьянма, что стало причиной обсуждений в международном сообществе.

Слово «Бирма» происходит от английского Burma, которое, в свою очередь, вытекает из португальского названия Birmania. Значение этого слова и его происхождение являются предметом дискуссий. Однако, данная терминология на сегодняшний день уже скорее историческая, поскольку официальное название – Мьянма.

Слово «Мьянма» происходит от бирманского названия государства Myanma. Это название было использовано давно, еще до прихода британской колониальной администрации. В 1989 году правительство Бирмы приняло решение заменить название страны на Мьянма с целью установления национального идентитета и отказа от названия, введенного в период колонизации.

Использование термина «Бирма» в настоящее время может разделять мнения и вызывать различные ассоциации у разных людей. Некоторые люди, основываясь на исторических и политических аспектах, могут продолжать использовать старое название, тогда как другие предпочитают использовать более современное и официальное название – Мьянма.

История использования

Государство Бирма, которое в настоящее время называется Мьянма, имело множество периодов использования различных названий.

Изначально, земля Бирма была известна под именем Паганской империи. В 1044 году здесь была основана Паганская династия, которая впоследствии стала править всей территорией современной Мьянмы.

Затем, в 1752 году, Бирму захватили монгольские захватчики, которые переименовали ее в Конбаунг. Этот период был отмечен жестокими правлением и экспансией Мьянмы на соседние регионы.

В 1885 году Бирма была оккупирована Британской империей, и она стала колонией Великобритании. В этот период государство называлось Британской Бирмой и находилось под прямым контролем британских властей.

В 1948 году Бирма обрела независимость от Британии и официально стала известна как Союзная Республика Бирма. Однако, использование этого названия было временным, и в 1974 году государство переименовали в Социалистическую Республику Мьянма.

И только в 1989 году государство получило свое нынешнее официальное название — Республика Союз Мьянма.

В 2010 году правительство Мьянмы приняло решение о внесении изменений в название государства, и оно стало Республикой Мьянма.

Таким образом, история использования различных названий для государства Бирма отражает его сложную историю, а также влияние разных политических режимов на его идентификацию.

Политические исторические аспекты

Бирма, известная с 1989 года как Мьянма, имеет богатую историю политических событий и значительное влияние на региональные процессы. С момента получения независимости от Британской империи в 1948 году, страна столкнулась с множеством вызовов и трансформаций.

Одним из важных моментов в политической истории Мьянмы было взятие власти в стране в 1962 году Военно-национальным советом для восстановления законности и порядка (ВСЗЗП). Власть этой хунты продержалась почти полвека, и за это время Мьянма стала изолированной страной с авторитарным режимом.

В 2011 году был объявлен ряд политических реформ, которые привели к началу демократического процесса в стране. Были освобождены политические заключенные, запрещенные партии были разрешены, а оппозиционная лидерша Аун Сан Су Ки была освобождена из домашнего ареста и избрана в парламент.

Однако политическая ситуация в Мьянме остается сложной и вызывает обеспокоенность международного сообщества. Конфликты на этнической почве и нарушение прав человека продолжаются в некоторых областях страны.

Несмотря на это, внутренние и внешние процессы в Мьянме продолжают развиваться, и политическое будущее страны остается открытым и непредсказуемым.

Современное использование названия

В 1989 году правительство Бирмы сделало официальное заявление о переименовании страны с Бирмы на Мьянму. Это решение было принято для установления идеологической и культурной идентичности страны и ее народа. Однако, несмотря на официальное переименование, название «Бирма» все еще широко используется на международном уровне.

Современное использование названия «Мьянма» является предметом споров и разногласий. Некоторые страны и организации признают Мьянму как официальное название, в то время как другие продолжают использовать Бирму. Это почти всегда связано с политическими и геополитическими соображениями.

В различных языках также существуют разные варианты названия. Например, на английском языке страна может быть названа как Burma или Myanmar, на немецком языке — Birma или Myanmar, на французском языке — Birmanie или Myanmar.

В целом, использование названия «Мьянма» или «Бирма» зависит от контекста и мнения различных стран и организаций. Не существует единого правильного ответа на вопрос о том, как называть эту страну, и каждый выбирает то название, которое соответствует его собственным убеждениям и политическим взглядам.

Политические изменения

В последние годы Мьянма (ранее Бирма) прошла значительные политические изменения. В 2011 году в стране были проведены первые свободные выборы после более чем 20 лет правления военной хунты. Эти выборы привели к формированию цивильного правительства и началу процесса демократизации.

Одним из значительных событий в политической истории Мьянмы стало освобождение лидера оппозиции и лауреата Нобелевской премии мира Аун Сан Су Чжи в 2010 году. Ее освобождение было широко приветствовано как первая ступень на пути к политическим реформам.

В 2015 году прошли первые всеобщие выборы, позволившие партии Аун Сан Су Чжи «Национальная лига за демократию» (НЛД) получить большинство мест в парламенте. Это привело к тому, что она стала главой правительства Мьянмы в 2016 году.

Однако, несмотря на положительные изменения, в Мьянме остаются проблемы в сфере прав человека. Вестников и оппозиционеров продолжают преследовать и задерживать, а деятельность некоторых этнических меньшинств ограничена.

Вопрос-ответ:

Почему Бирма ранее называлась Мьянмой?

Название «Мьянма» было введено в 1989 году военным правительством, чтобы заменить иностранное название «Бирма» и подчеркнуть национальную идентичность страны.

Каковы исторические причины изменения названия Бирмы на Мьянму?

Решение о переименовании Бирмы было связано с желанием военных властей подчеркнуть национальную идентичность страны и отвергнуть иностранное название, данное колониальным властям. Название «Мьянма» имеет более древнюю историю и используется для обозначения более широкого этнического и культурного разнообразия в стране.

Влияет ли изменение названия государства на его политическую ситуацию?

Изменение названия государства само по себе не влияет на политическую ситуацию. Однако переименование может быть связано с политическими изменениями в стране, такими как взятие власти военным режимом, в результате которого и было переименовано Бирма в Мьянму.

Как новое название Бирмы было принято международным сообществом?

Новое название Бирмы — Мьянма — было принято международным сообществом после некоторого сопротивления со стороны некоторых государств и политических организаций. Однако с течением времени большинство стран и международных организаций пришло к признанию нового названия и начали его использовать в официальных документах и договорах.

Кто противостоял переименованию Бирмы в Мьянму?

Некоторые крупные государства, такие как США и Великобритания, а также некоторые политические организации и правозащитные группы были против переименования Бирмы в Мьянму. Они считали, что изменение названия не отражает и жестокий характер правящего режима в стране, и что оно было проведено без участия народа.

Видео:

Мьянма. Интересные факты